伦敦当代舞蹈学院
9月6日下午，《咏春》海内外巡演第200场开演之前，“《咏春》海外巡演伦敦站学术交流会”在伦敦沙德勒之井剧院举行。主创团队在会上分享了《咏春》的创作理念、艺术特色及中国非遗文化在舞蹈中的创新应用。
为《咏春》点赞
多位大咖分享观演体验
“《咏春》的叙事手法，实在是炉火纯青！”德纳达舞蹈剧院艺术总监、编舞卡洛斯·庞斯·格拉发出感叹。
卡洛斯表示，相比其他的舞台剧、影视或者文学作品，《咏春》的叙事表达是有一定难度的，但看完表演后，他发现《咏春》的叙事情节与舞蹈情节融合的效果非常好。
视频加载中...
《咏春》以“舞武融合”的方式诠释了中国武术精神，不同时代下的英雄奋斗精神，感染、打动了不同文化背景的观众。
英国格林尼斯·亨德森制作公司创始人格林尼斯·霍尔也表示：“《咏春》在伦敦的火爆，显然标志着中国作品在国际上迎来一个不同的未来的开始。武术的主题对这里的年轻观众有巨大的吸引力，观众非常喜欢它。不同艺术形式、不同的艺术家进行合作，将会产生很好的化学反应，能够带来非常了不起的艺术的作品。”
（格林尼斯·霍尔）
国际知名编舞、歌剧导演蔡敏仪分享时提到：“让我印象非常深刻的一点是整部剧中对于阴和阳这两种力量的结合，在男性和女性角色上，都体现出刚柔并济是非常难得的。”
视频加载中...
“这部剧当中，有很多我喜欢的元素，包括香云纱和这些舞蹈动作等等。”香港艺术节前行政总监何嘉坤分享到。
舞台上，叶问身着香云纱的诸多场景给观众留下了深刻印象。
《咏春》香云纱顾问邢莉莉分享了香云纱的制作工艺，她说：“香云纱的制作过程蕴含着中国自然哲学，它的面料本身非常具有中国气韵，其质感配合舞者的动作、音乐，可以更好地展现中国武术的风骨和精神。”
既具备中国传统文化韵味，又蕴含着时代创新精神，《咏春》凭借独特的艺术魅力，获得了诸多艺术领域知名专家学者，艺术家、导演、舞蹈家的青睐。
创新讲述中国故事
跨文化交流引共鸣
每一个中国小孩从小到大都有一个“英雄梦”，舞剧《咏春》的总编导韩真在现场分享了创作初衷。
圆“英雄梦”的过程并不顺利，谈及创作之初面临的挑战，韩真表示：“叶问是历史人物，现代社会不再需要依靠打拳来保护自己，我们也在思考功夫的意义究竟是什么？”
“我们最终找到了这个意义，给予一代又一代人心中不灭的光和力量，英雄本身这个词带来的是大家对正义的崇敬。”韩真说。
（韩真）
“在观看《咏春》的时候，我感觉它所讲的故事跟我个人的经历非常有相关性，就像是在讲述我的故事一样。”世界知名舞蹈制作人、导演法鲁克·乔杜里已“二刷”《咏春》。
法鲁克表示，让一个舞台上的艺术作品，向所有人都传达这样的情绪是非常难的，如果这个作品不能在年轻人中产生共鸣，那么可能难以获得成功。
（法鲁克·乔杜里）
以艺术作品进行跨文化交流，其中的困难不言而喻。
卡洛斯对此深有感触，他分享到：“我通常会在西班牙文化、拉丁文化背景下去讲述我们的文化故事，但我观察到，很多时候故事讲完并没有引起更多触动。”他认为，《咏春》能够激发观众去学习舞蹈或者学习武术的想法，这是一部作品非常有启发性的作品。
伦敦当代舞蹈学院客座教授、北京舞蹈学院“跨艺”项目创始人克里斯多夫·班纳曼表示：“中国文化了不起的地方在于其长久性和可持续性，《咏春》涵盖了中国文化里的书法、武术等等，相信未来10年，很多的年轻编舞家都会从中汲取灵感。”
中国驻英使馆文化处参赞王云在会上分享时说：“著名的诗人、学者闻一多在他的书中提到，诗歌中有三美：音乐美、绘画美和建筑美。我觉得舞剧《咏春》也有三美：精神美、传承美还有舞台呈现美。”
以创新的形式讲述中国故事，舞剧《咏春》有着跨越国界的感染力，实现了中华传统文化的破圈传播，已然成为中国高质量舞剧成功“出海”的新范式。
记者 / 李添裔 何王子彧 王涛 于一应
翻译 / 肖晨曦 梁嘉慧
视频制作 / 黄奋 郑弋翘 张芸 郑温仪 向仕双 王超 马云龙（见习）
编辑 / 李婷（见习）
排版 / 李婷（见习）
审校 / 毛芸
相关文章
-
伦敦当代舞蹈学院
9月6日下午，《咏春》海内外巡演第200场开演之前，“《咏春》海外巡演伦敦站学术交流会”在伦敦沙德勒之井剧院举行。主创团队在会上分享了《咏春》的创作理念、艺术特色及中国...
2025-08-12 16:50:22 -
里昂国立高等音乐舞蹈学院
以文化人以艺通心，助推文明交流互鉴。10日，上海城市音乐会客厅“镜厅”响起中西合璧的动人旋律。上音师生和法国艺术家们上演钢琴、古筝、女声独唱、弦乐四重奏、钢琴二重奏等...
2025-08-12 16:45:21 -
科隆音乐与舞蹈学院排名
众所周知，德国和俄国两大学派是音乐界公认的“顶流”德国目前有27所国立大学被中国教育部所认可，德国在中国的影响力可见一斑。很多活跃在世界舞台上的著名演奏家都曾在德国就...
2025-08-12 16:41:32 -
加拿大舞蹈专业的学校
来源：环球时报【环球时报驻加拿大特约记者 陶短房 环球时报特约记者 刘皓然】北京2022年冬奥会冰舞赛事中，一对外籍教练近日额外抢眼：二人出现在多国冰舞参赛选手身畔，“存在感...
2025-08-12 16:35:19 -
加拿大舞蹈学校排名
中国体育报业总社中体在线北京11月18日电（记者王皙）2016奥迪中国杯世界花样滑冰大奖赛冰上舞蹈短舞蹈比赛于11月18日下午进行，其中加拿大国选手维沃/波杰以出色的发挥获得73.78...
2025-08-12 16:30:22 -
皇家舞蹈艺术学校
12 月 10 日，保利集团旗下保利艺术教育投资公司与英国皇家舞蹈学院的国际合作项目“保利-英国皇家芭蕾舞学校在上海1862时尚艺术中心落成。这是具有百年历史的英国皇家舞蹈学...
2025-08-12 16:25:08 -
皇家舞蹈学校
“乐者，天地之和也；礼者，天地之序也。”礼乐文化是中华优秀传统文化的重要组成部分。从周朝开始，重大国事活动所用的礼仪性乐舞被称为雅乐，明朝朱元璋定名为中和韶乐，天坛神乐署就...
2025-08-12 16:21:58 -
韩国舞蹈专业大学排名
前言韩国女团作为韩流文化的重要组成部分，以其独特的音乐风格、精湛的舞蹈表演和时尚的形象在全球范围内掀起了阵阵热潮。从20世纪90年代的初露锋芒到如今的风靡全球，韩国女团...
2025-08-12 16:15:20 -
韩国舞蹈学院排名
2024年的《福布斯》韩国YouTube名人收入排行榜可太有看头了！这些上榜的Kpop偶像不仅在音乐领域大杀四方，在YouTube这个全球最大的影像平台上也是人气爆棚，影响力和商业价值不要...
2025-08-12 16:10:38 -
韩国舞蹈学校排名
前言韩国女团作为韩流文化的重要组成部分，自20世纪90年代起便开始在亚洲乃至全球范围内掀起一股热潮。凭借独特的音乐风格、精湛的舞蹈和时尚形象，韩国女团不仅在音乐排行榜上...
2025-08-12 16:05:06